La ficha de la tienda¶

La ficha de la tienda es la página de presentación de su aplicación en la App Store y en Google Play: su nombre, su descripción, sus palabras clave. Es lo que leen los internautas antes de instalarla. Desde su manager, puede redactarla, revisarla y enviarla a las dos tiendas.

Dónde encontrarla¶

En el manager de su aplicación, abra Ficha de la tienda. Dos pestañas: App Store y Google Play. Cada tienda tiene su propio texto, con sus propios límites.

Solo el propietario de la cuenta puede modificar la ficha.

Redactar su ficha¶

1. En la parte superior de la página, indique la información común: una breve presentación de su radio, una dirección de soporte, un correo electrónico de contacto y la categoría de la aplicación.

1. Abra una pestaña. Cada campo muestra un contador de caracteres: respete el límite indicado.

1. ¿Necesita un punto de partida? Haga clic en Proponer un texto a partir de mi radio. El texto que aparece es solo una base para revisar y modificar: nunca se envía solo.
2. Haga clic en Guardar el borrador. Todavía no se envía nada a la tienda.

Los límites varían según la tienda (por ejemplo, 30 caracteres para el nombre). El panel comprueba sus textos antes de cualquier envío y le explica lo que hay que corregir: texto demasiado largo, dirección sin https, emoji prohibido, palabra clave duplicada.

Leer lo que ya está en la tienda¶

Es posible que su aplicación ya esté en línea, con una ficha rellena. Haga clic en Leer la ficha de la tienda: el panel recupera los textos actuales y los muestra frente a su borrador, campo por campo.

• No se sobrescribe nada sin que usted lo elija: usted marca los campos que se van a enviar.
• Recuperar los textos de la tienda en los campos vacíos rellena sus campos todavía vacíos con lo que ya existe.

Enviar la ficha¶

Una vez hecha la lectura, baje a la sección Enviar a su tienda. Enumera los campos que difieren de la tienda: marque los que quiera enviar y haga clic en Enviar los campos marcados. Si no hay ninguna diferencia, el panel le indica que su borrador es idéntico a la ficha de la tienda: no hay nada que enviar.

El resultado se muestra bajo la ficha. Si el envío falla, el mensaje está escrito en francés e indica qué hacer: permiso que falta, servicio inaccesible, límite superado.

Lo que queda por hacer a mano¶

Ciertas declaraciones no se pueden hacer desde el panel: privacidad de los datos, clasificación por edades o de contenido, publicidad, precios y países de distribución. Un recuadro Queda por hacer a mano las enumera, con un enlace a la consola correspondiente. Marque cada línea cuando esté hecha: el panel nunca la da por hecha en su lugar.

Si su ficha todavía no existe¶

Ninguna tienda permite crear la ficha vacía desde una herramienta externa. Haga clic en Comprobar que la ficha existe: el panel le indica lo que hay que crear en la consola, con el identificador de su aplicación, y le remite a la página correspondiente.

Conviene saber¶

• Publicación por PROMOMÉDIA: si publicamos su aplicación con nuestras cuentas, usted mantiene el control de los textos de la ficha, de la misma manera.
• Política de privacidad: la dirección enviada es la de los Ajustes de su aplicación. Si publicamos por usted y no tiene ninguna, se utiliza la de PROMOMÉDIA.
• Un solo idioma por ahora: los textos están en francés.

Para publicar una nueva versión de la propia aplicación, consulte Publicar una nueva versión.